7月9日👩🏻🦳,為期兩周的密集強化型中文項目在上海豫園落下帷幕✋🏻,最後一堂“雲遊申城學漢語”沉浸式實境體演課直播完畢,參與課程的學生在直播間裏發表個人漢語演講並領取結業證書,這標誌著中外語言交流合作中心資助下由英國諾丁漢大學聯合英國多所高校共同組織,MK体育官网國漢基地承辦的2021年首屆英國大學生暑期中文學校夏令營圓滿結束🧑🏼🍳!
英國大學生暑期中文學校夏令營開始了第二周的課程◻️,老師們在上一周教學的基礎上💭,繼續通過實境直播,帶學生雲遊華師大校園,了解中國學生的體育運動;走進長風公園👋🏿,看看上海市民的休閑生活👩🏿🎤5️⃣;采訪地鐵站,展示中國便利的交通出行💂🏿♀️;遊覽豫園🆓,了解中國傳統建築。本次實境直播教學♣️,用鏡頭帶學生走進上海生活的方方面面,通過老師的視角,帶領學生深入體驗中國文化的方方面面🧛,不僅給學生們帶來了實地考察般的真實體驗,也讓學生們在真實的語境中練習運用所學的語言點,幫助學生們大幅提高漢語語言交際能力。
實境直播課程走出傳統課堂,利用語境現場教學,老師們不僅要將語言與環境充分結合,為學生提供盡可能多的開口機會,還要應急處理各種層出不窮的突發事件。這種不確定性就要求老師和助教們需要在備課時做好充足的準備,在上課時做靈活應對。
每天的新情況對於老師和助教們都是一種全新的挑戰🦓,大家逐漸適應並樂於接受種種嘗試🧚🏿♂️,在備課、上課🧚♀️、反思中不斷進步成長。授課團隊的辛勤付出,為學生們帶來了十天真實🤚🏽、精彩🤵🏼、生動的漢語課程💋。第二周的直播課程優化了直播流程,老師們根據學生的反饋和要求改進教學內容和教學方式,直播過程比第一周更為順暢和高效,主講老師和助教的配合也越來越默契。從生疏到熟練,授課團隊在全新的教學模式中漸漸形成了默契的合作方式,也和遠隔一方的英國學生,通過互聯網這一媒介,經由在線平臺從陌生到建立深厚的師生情誼。
最後一課👊🏻,大家都滿懷著離別的不舍👁🗨。老師們有的穿了中國傳統服飾,有的剪輯了班級回憶視頻,學生也準備了節目回饋老師🤳🏼,1班的學生Miu自學的中國舞、Daniel為我們改編的《告白氣球》📁、Jodie用簡體和繁體寫下的詩……老師們與學生們依依惜別🧙🏻♀️,為一周的課程畫上一個溫暖的句號。